Vietnamese translated by ODV
Vietnam ranks 55th in digital transformation
Vietnam ranked 55th in digital transformation with 41 points in Huawei’s Global Connectivity Index (GCI 2020). Since 2015, the GCI has tracked the progress of 79 economies in deploying digital infrastructure and capabilities.This year’s index benchmarks 79 countries according to their performance in 40 indicators ...
Vietnam considers building energy storage system
Since wind and solar power projects cannot provide all the electricity output to the national grid, building an energy storage system is being considered.According to the Electricity of Vietnam (EVN), the total designed capacity of renewable energy sources has reached 21,560 MW. Of this, the ...
Luong Bang
World Bank: Digital Skills Innovation Awards for Southeast Asia
ELIGIBILITY: Public or private organizations in ASEAN countries. Individuals are not eligibleTOPIC: Accelerating the digital transformation of Southeast Asia with innovative training programs. Participating programs can teach any of the following four categories of essential skills:Specialized digital skills for information and communication technology (ICT)Professional digital skills ...
World Bank
National database system on population to be launched on February 26
The Ministry of Public Security plans to put into operation the national database systems on population and production, and citizen identification issuance and management on February 26.The national population database system is designed to connect and to allow other information systems to exploit information through ...
M.T
Hà Nội to roll out COVID-19 vaccinations to all residents
Hà Nội authorities plan to provide free COVID-19 vaccinations to all residents, said a senior official.Secretary of the Hà Nội Party Committee Vương Đình Huệ asked concerned agencies to prioritise the purchase of vaccines for all residents using the local budget and mobilising other legal resources at a meeting of ...
Water shortages, climate change linked to saline intrusion in Mekong Delta
The most severe saline intrusion – the movement of ocean saltwater into riverine freshwater – is said to occur in the Mekong Delta region from February 8 to 16, coinciding with the Tet (Lunar New Year) holiday, since Chinese hydro-power plants have reduced their water ...
Supporting women in access to social security and welfare policies
More attention should be paid to supporting women in their access to and benefiting from social security and welfare policies, Chairwoman of the Vietnam Women’s Union (VWU) Ha Thi Nga has suggested.To contribute to clarifying this task in the coming time, in particular ensuring equal ...
Project to plant 1 billion trees submitted to Prime Minister
The Ministry of Agriculture and Rural Development has submitted to the Prime Minister a project to plant 1 billion trees in the 2021-2025 period. Specifically, 690 million trees will be planted in both urban and rural areas, and 310 million trees in concentrated forests.The Ministry of ...
T.A
Schools closed in 16 provinces, cities to prevent spread of COVID-19
Authorities of 16 provinces and cities nationwide have decided to close schools since February 1 after some pupils were found to have been in contact with COVID-19 patients. Ha Noi also decided that all bars, karaoke parlors and discotheques must close and residents are told ...
Huong Giang
Gov’t announces new multidimensional poverty line for 2022-2025
The Government has issued Resolution No. 07/2021/ND-CP on multidimensional poverty line for 2022-2025 period.Norms for measuring multidimensional poverty line for 2021 remain unchanged as the Government extends the implementation of Decision No. 59/2015/QD-TTg dated November 19, 2015 on multidimensional poverty line for 2016-2020 period.Under the ...
Quang Minh