{"id":2245448,"date":"2018-02-12T13:26:40","date_gmt":"2018-02-12T06:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/?page_id=2245448"},"modified":"2018-02-13T16:37:03","modified_gmt":"2018-02-13T09:37:03","slug":"contribute-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/contribute-data\/","title":{"rendered":"M\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p d\u1eef li\u1ec7u"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><p><div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"four columns panel\"><h2 id=\"Q8OidSBo4buPaSB0aMaw4budbmcgZ+G6t3A=\" class=\"summary-item\">C&acirc;u h&#7887;i th&#432;&#7901;ng g&#7863;p<a href=\"#Q8OidSBo4buPaSB0aMaw4budbmcgZ+G6t3A=\" title=\"C&acirc;u h&#7887;i th&#432;&#7901;ng g&#7863;p\"><\/a><\/h2><div class=\"exp-col-content-holder\"><a class=\"expand-cnt-link\" href=\"#\">1. T&#7841;i sao t&ocirc;i n&ecirc;n &#273;&oacute;ng g&oacute;p d&#7919; li&#7879;u?<\/a><div class=\"hidden-content\"><p class=\"hiddenContentp\">D&#7919; li&#7879;u &#273;&oacute;ng g&oacute;p t&#7915; l&#297;nh v&#7921;c quan t&acirc;m v&agrave; chuy&ecirc;n m&ocirc;n c&#7911;a b&#7841;n cho s&agrave;n th&ocirc;ng tin &ndash; m&#7897;t trong nh&#7919;ng h&#7879; sinh th&aacute;i th&ocirc;ng tin m&#7903; c&#7911;a khu v&#7921;c Mekong s&#7869; gi&uacute;p &#273;&#7883;nh h&igrave;nh c&aacute;c cu&#7897;c th&#7843;o lu&#7853;n &#273;ang di&#7877;n ra xung quanh nh&#7919;ng v&#7845;n &#273;&#7873; quan tr&#7885;ng t&#7841;i &#273;&acirc;y.<\/p><\/div><\/div><div class=\"exp-col-content-holder\"><a class=\"expand-cnt-link\" href=\"#\">2. ODM s&#7917; d&#7909;ng d&#7919; li&#7879;u m&agrave; t&ocirc;i &#273;&oacute;ng g&oacute;p nh&#432; th&#7871; n&agrave;o?<\/a><div class=\"hidden-content\"><p class=\"hiddenContentp\">T&#7845;t c&#7843; c&aacute;c b&#7897; d&#7919; li&#7879;u &#273;&oacute;ng g&oacute;p cho s&agrave;n th&ocirc;ng tin s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c c&aacute;c bi&ecirc;n t&#7853;p vi&ecirc;n c&#7911;a ch&uacute;ng t&ocirc;i xem x&eacute;t s&#7921; ph&ugrave; h&#7907;p v&agrave; &#273;&#7843;m b&#7843;o c&aacute;c ti&ecirc;u chu&#7849;n d&#7919; li&#7879;u m&#7903;. Nh&#7919;ng d&#7919; li&#7879;u &#273;&#7911; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c c&ocirc;ng b&#7889; c&ocirc;ng khai tr&ecirc;n s&agrave;n th&ocirc;ng tin v&agrave; b&#7845;t c&#7913; ai t&igrave;m ki&#7871;m th&ocirc;ng tin c&#361;ng c&oacute; th&#7875; truy c&#7853;p. N&#7871;u c&oacute; c&#417; h&#7897;i t&#7893;ng h&#7907;p ho&#7863;c ki&#7871;n t&#7841;o n&ecirc;n c&aacute;c c&acirc;u chuy&#7879;n t&#7915; d&#7919; li&#7879;u v&agrave; th&ocirc;ng tin m&agrave; b&#7841;n &#273;&atilde; &#273;&oacute;ng g&oacute;p, ch&uacute;ng t&ocirc;i s&#7869; ch&#7881; th&#7921;c hi&#7879;n trong ph&#7841;m vi b&#7843;n quy&#7873;n cho ph&eacute;p v&agrave; tham kh&#7843;o &yacute; ki&#7871;n c&#7911;a b&#7841;n n&#7871;u c&oacute; v&#7845;n &#273;&#7873; v&#7873; b&#7843;n quy&#7873;n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"exp-col-content-holder\"><a class=\"expand-cnt-link\" href=\"#\">3. T&#7845;t c&#7843; c&aacute;c t&#7853;p d&#7919; li&#7879;u &#273;&#432;&#7907;c t&#7843;i l&ecirc;n tr&ecirc;n n&#7873;n t&#7843;ng m&#7903; v&agrave; c&ocirc;ng khai?<\/a><div class=\"hidden-content\"><p class=\"hiddenContentp\">M&#7909;c &#273;&iacute;ch c&#7911;a ch&uacute;ng t&ocirc;i l&agrave; &#273;&#7843;m b&#7843;o r&#7857;ng t&#7845;t c&#7843; c&aacute;c th&ocirc;ng tin &#273;&#432;&#7907;c t&#7843;i l&ecirc;n kho d&#7919; li&#7879;u &#273;&#7873;u m&#7903; v&agrave; c&ocirc;ng khai. Tuy nhi&ecirc;n, ch&uacute;ng t&ocirc;i tu&acirc;n th&#7911; nghi&ecirc;m ng&#7863;t c&aacute;c ti&ecirc;u chu&#7849;n d&#7919; li&#7879;u m&#7903; v&agrave; th&#7921;c thi ch&iacute;nh s&aacute;ch d&#7919; li&#7879;u c&oacute; tr&aacute;ch nhi&#7879;m, &#273;&#432;&#7907;c gi&aacute;m s&aacute;t b&#7903;i c&aacute;c bi&ecirc;n t&#7853;p vi&ecirc;n c&#7911;a ch&uacute;ng t&ocirc;i. N&#7871;u b&#7845;t k&#7923; t&#7853;p d&#7919; li&#7879;u n&agrave;o kh&ocirc;ng &#273;&aacute;p &#7913;ng c&aacute;c ti&ecirc;u ch&iacute; n&agrave;y, n&oacute; s&#7869; kh&ocirc;ng &#273;&#432;&#7907;c xu&#7845;t b&#7843;n v&agrave; ch&uacute;ng t&ocirc;i s&#7869; th&ocirc;ng b&aacute;o cho b&#7841;n &#273;&#7875; x&aacute;c &#273;&#7883;nh xem c&oacute; th&#7875; ch&#7881;nh s&#7917;a &#273;i&#7873;u n&agrave;y &#273;&#432;&#7907;c kh&ocirc;ng.<\/p><\/div><\/div><div class=\"exp-col-content-holder\"><a class=\"expand-cnt-link\" href=\"#\">4. L&agrave;m c&aacute;ch n&agrave;o &#273;&#7875; &#273;&#432;a ra g&#7907;i &yacute; cho c&aacute;c tr&#432;&#7901;ng si&ecirc;u d&#7919; li&#7879;u?<\/a><div class=\"hidden-content\"><p class=\"hiddenContentp\">ODM lu&ocirc;n n&#7895; l&#7921;c c&#7843;i thi&#7879;n ti&ecirc;u chu&#7849;n si&ecirc;u d&#7919; li&#7879;u &#273;&#7875; t&#259;ng kh&#7843; n&#259;ng t&igrave;m ki&#7871;m v&agrave; t&#432;&#417;ng t&aacute;c. B&#7845;t k&#7923; g&oacute;p &yacute; ho&#7863;c nh&#7853;n x&eacute;t n&agrave;o c&#7911;a b&#7841;n nh&#7857;m gi&uacute;p ch&uacute;ng t&ocirc;i c&#7843;i ti&#7871;n c&aacute;c ti&ecirc;u chu&#7849;n n&agrave;y &#273;&#7873;u &#273;&#432;&#7907;c hoan ngh&ecirc;nh. Vui l&ograve;ng li&ecirc;n h&#7879; v&#7899;i ch&uacute;ng t&ocirc;i th&ocirc;ng qua bi&#7875;u m&#7851;u ho&#7863;c tr&#7921;c ti&#7871;p t&#7899;il data@opendevmekong.net.<\/p><\/div><\/div><div class=\"exp-col-content-holder\"><a class=\"expand-cnt-link\" href=\"#\">5. ODM s&#7917; d&#7909;ng th&ocirc;ng tin c&aacute; nh&acirc;n c&#7911;a t&ocirc;i nh&#432; th&#7871; n&agrave;o?<\/a><div class=\"hidden-content\"><p class=\"hiddenContentp\">T&#7845;t c&#7843; th&ocirc;ng tin c&aacute; nh&acirc;n s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c gi&#7919; b&iacute; m&#7853;t v&agrave; ch&#7881; &#273;&#432;&#7907;c ti&#7871;t l&#7897; v&#7899;i s&#7921; &#273;&#7891;ng &yacute; c&#7911;a b&#7841;n. L&agrave; m&#7897;t ph&#7847;n ch&iacute;nh s&aacute;ch d&#7919; li&#7879;u m&#7903; c&#7911;a ch&uacute;ng t&ocirc;i, ch&uacute;ng t&ocirc;i y&ecirc;u c&#7847;u r&#7857;ng s&#7921; &#273;&oacute;ng g&oacute;p v&agrave; quy&#7873;n s&#7903; h&#7919;u d&#7919; li&#7879;u ph&#7843;i r&otilde; r&agrave;ng v&agrave; minh b&#7841;ch. Do &#273;&oacute;, b&#7841;n c&#7847;n cung c&#7845;p ngu&#7891;n c&#7911;a d&#7919; li&#7879;u m&agrave; m&igrave;nh &#273;&oacute;ng g&oacute;p nh&#432;ng kh&ocirc;ng nh&#7845;t thi&#7871;t ph&#7843;i c&ocirc;ng b&#7889; danh t&iacute;nh, b&#7841;n c&oacute; th&#7875; gi&#7845;u t&ecirc;n. Tuy nhi&ecirc;n n&#7871;u b&#7841;n mu&#7889;n ho&agrave;n to&agrave;n &#7849;n danh trong khi kh&ocirc;ng th&#7875; cung c&#7845;p ngu&#7891;n c&#7911;a b&#7897; d&#7919; li&#7879;u b&#7841;n &#273;&oacute;ng g&oacute;p th&igrave; s&#7869; kh&ocirc;ng tu&acirc;n th&#7911; ti&ecirc;u chu&#7849;n d&#7919; li&#7879;u m&#7903; c&#7911;a ch&uacute;ng t&ocirc;i v&agrave; ch&uacute;ng t&ocirc;i kh&ocirc;ng th&#7875; xu&#7845;t b&#7843;n b&#7897; d&#7919; li&#7879;u &#273;&oacute;.<\/p><\/div><\/div><div class=\"exp-col-content-holder\"><a class=\"expand-cnt-link\" href=\"#\">6. Nh&#7919;ng lo&#7841;i d&#7919; li&#7879;u n&ecirc;n &#273;&#432;&#7907;c t&#7843;i l&ecirc;n kho d&#7919; li&#7879;u?<\/a><div class=\"hidden-content\"><p class=\"hiddenContentp\">C&#417; s&#7903; d&#7919; li&#7879;u c&#7911;a ch&uacute;ng t&ocirc;i hi&#7879;n &#273;ang l&#432;u tr&#7919; 4 lo&#7841;i t&agrave;i nguy&ecirc;n kh&aacute;c nhau: t&#7853;p d&#7919; li&#7879;u, v&#259;n b&#7843;n lu&#7853;t, h&#7907;p &#273;&#7891;ng v&agrave; th&#432; vi&#7879;n. M&#7895;i lo&#7841;i t&agrave;i nguy&ecirc;n n&agrave;y c&oacute; c&aacute;c tr&#432;&#7901;ng si&ecirc;u d&#7919; li&#7879;u ri&ecirc;ng bi&#7879;t &#273;&#432;&#7907;c t&ugrave;y ch&#7881;nh &#273;&#7875; m&ocirc; t&#7843; &#273;&#7847;y &#273;&#7911; v&#7873; t&agrave;i nguy&ecirc;n b&#7857;ng c&aacute;ch s&#7917; d&#7909;ng c&aacute;c ti&ecirc;u chu&#7849;n d&#7919; li&#7879;u hi&#7879;n c&oacute;. Trong giai &#273;o&#7841;n h&#432;&#7899;ng d&#7851;n tham gia, b&#7841;n s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c cung c&#7845;p m&#7897;t ph&aacute;c th&#7843;o ng&#7855;n g&#7885;n v&#7873; c&aacute;c lo&#7841;i d&#7919; li&#7879;u n&agrave;y v&agrave; nh&#7919;ng g&igrave; c&oacute; th&#7875; v&agrave; kh&ocirc;ng th&#7875; t&#7843;i l&ecirc;n. Ch&uacute;ng t&ocirc;i c&#361;ng c&oacute; m&#7897;t c&#7849;m nang h&#432;&#7899;ng d&#7851;n &#273;&#7875; &#273;&aacute;nh gi&aacute; s&#7921; ph&ugrave; h&#7907;p c&#7911;a t&#7853;p d&#7919; li&#7879;u th&ecirc;m v&agrave;o.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"twelve columns\"><h1 id=\"VOG6oWkgc2FvIG7Dqm4gxJHDs25nIGfDs3AgZOG7ryBsaeG7h3UgY2hvIFBow6F0IHRyaeG7g24gTeG7nyBNZWtvbmc\/\" class=\"summary-item\">T&#7841;i sao n&ecirc;n &#273;&oacute;ng g&oacute;p d&#7919; li&#7879;u cho Ph&aacute;t tri&#7875;n M&#7903; Mekong?<a href=\"#VOG6oWkgc2FvIG7Dqm4gxJHDs25nIGfDs3AgZOG7ryBsaeG7h3UgY2hvIFBow6F0IHRyaeG7g24gTeG7nyBNZWtvbmc\/\" title=\"T&#7841;i sao n&ecirc;n &#273;&oacute;ng g&oacute;p d&#7919; li&#7879;u cho Ph&aacute;t tri&#7875;n M&#7903; Mekong?\"><\/a><\/h1><p>&nbsp;<\/p><ul style=\"margin-left: 20px;\"><li><span style=\"font-weight: 400;\">Tham gia v&agrave;o h&#7879; th&#7889;ng th&ocirc;ng tin c&#7911;a ch&uacute;ng t&ocirc;i b&#7857;ng c&aacute;ch &#273;&oacute;ng g&oacute;p c&aacute;c d&#7919; li&#7879;u ph&ugrave; h&#7907;p v&#7873; c&aacute;c ch&#7911; &#273;&#7873; li&ecirc;n quan &#273;&#7871;n v&ugrave;ng h&#7841; l&#432;u s&ocirc;ng Mekong v&agrave; ng&#432;&#7901;i d&acirc;n trong v&ugrave;ng. <\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">D&#7919; li&#7879;u b&#7841;n cung c&#7845;p s&#7869; g&oacute;p ph&#7847;n l&agrave;m phong ph&uacute; kho d&#7919; li&#7879;u v&#7899;i c&aacute;c ngu&#7891;n v&agrave; lo&#7841;i th&ocirc;ng tin kh&aacute;c nhau t&#7915; kh&#7855;p v&ugrave;ng h&#7841; l&#432;u s&ocirc;ng Mekong. <\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">&#272;&oacute;ng g&oacute;p d&#7919; li&#7879;u l&agrave; b&#7841;n &#273;ang g&oacute;p ph&#7847;n v&agrave;o c&aacute;i nh&igrave;n t&#7893;ng quan v&#7873; xu h&#432;&#7899;ng ph&aacute;t tri&#7875;n t&#7915; c&#7843; quan &#273;i&#7875;m qu&#7889;c gia v&agrave; khu v&#7921;c.<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Gi&uacute;p &#273;&#7883;nh h&igrave;nh c&aacute;c cu&#7897;c &#273;&#7889;i tho&#7841;i xung quanh c&aacute;c v&#7845;n &#273;&#7873; b&#7913;c x&uacute;c nh&#7845;t hi&#7879;n nay c&oacute; &#7843;nh h&#432;&#7903;ng &#273;&#7871;n ti&#7875;u v&ugrave;ng v&agrave; ng&#432;&#7901;i d&acirc;n trong v&ugrave;ng nh&#7857;m h&#432;&#7899;ng t&#7899;i m&#7897;t d&ograve;ng s&ocirc;ng Mekong b&#7873;n v&#7919;ng.<\/span><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center; margin-top: 35px;\"><a class=\"button\" style=\"padding: 10px 20px; font-size: 16px;\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/a\/ewmi-odi.org\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfoxjaILDNbh_emv58B1kWY-vhMACRrUYjvi-dghLYuk86Kqw\/viewform\">&#272;&oacute;ng g&oacute;p d&#7919; li&#7879;u<\/a><\/p><p style=\"margin-top: 35px; text-align: center;\">N&#7871;u &#273;&atilde; &#273;&#259;ng k&yacute;, m&#7901;i b&#7841;n &#273;&#259;ng nh&#7853;p v&agrave;o CKAN v&agrave; b&#7855;t &#273;&#7847;u &#273;&oacute;ng g&oacute;p d&#7919; li&#7879;u.<\/p><p style=\"margin-top: 35px; text-align: center;\"><a class=\"button\" style=\"padding: 10px 20px; font-size: 16px;\" href=\"https:\/\/data.opendevelopmentmekong.net\/user\/login\">Login<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text\/html; charset=UTF-8\"><\/body><\/html>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C&acirc;u h&#7887;i th&#432;&#7901;ng g&#7863;p1. T&#7841;i sao t&ocirc;i n&ecirc;n &#273;&oacute;ng g&oacute;p d&#7919; li&#7879;u?D&#7919; li&#7879;u &#273;&oacute;ng g&oacute;p t&#7915; l&#297;nh v&#7921;c quan t&acirc;m v&agrave; chuy&ecirc;n m&ocirc;n c&#7911;a b&#7841;n cho s&agrave;n th&ocirc;ng tin &ndash; m&#7897;t trong nh&#7919;ng h&#7879; sinh th&aacute;i th&ocirc;ng tin m&#7903; c&#7911;a khu v&#7921;c Mekong s&#7869; gi&uacute;p &#273;&#7883;nh h&igrave;nh c&aacute;c cu&#7897;c th&#7843;o lu&#7853;n &#273;ang di&#7877;n ra xung [&hellip;]","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2245448"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2248462,"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2245448\/revisions\/2248462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnam.opendevelopmentmekong.net\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2245448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}